分享到:微信
> 宋词 > 宋词典故 >

宋词典故《平泉庄记》什么意思|出处|释义|例句|用典

<<回目录

宋词典故·平泉庄记

【出典】 唐·李德裕《平泉山居诫子孙记》:“经始平泉,追先志也。……于龙门之西,得乔处士故居……吾乃剪荆棘,驱狐狸,始立班生之宅,渐成应叟之地。又得江南珍木奇石,列于庭际。……虽有泉石,杳无归期,留此林居,贻厥后代。鬻吾平泉者,非吾子孙也,以平泉一树一石与人者,非佳子弟也。”(见《全唐文》卷七○八)又,《平泉山居草木记》:“余二十年间,三守吴门,一涖淮服。嘉树芳草,性之所耽,或致自同人,或得于樵客。始则盈尺,今已丰寻。因感学诗者多识草木之名,为骚者必尽荪荃之美,乃记所出山泽,庶资博闻。木之奇者,有天台之金松琪树、嵇山之海棠榧桧……其水物之美者,荷有蘋洲之重台莲、芙蓉湖之白莲、茅山东溪之芳荪,复有日观、震泽、巫岭、罗浮、桂水、严湍、庐阜、漏泽之石在焉。”(见《全唐文》卷七○八)《旧唐书》卷一七四《李德裕传》:“东都于伊阙南置平泉别墅,清流翠筿,树石幽奇。初未仕时,讲学其中。及从官藩服,出将入相,三十年不复重游,而题寄歌诗,皆铭之于石。今有《花木记》、《歌诗篇录》二石存焉。”

【释义】 唐宰相李德裕早年于洛阳城郊置平泉别墅,内有花草泉石。亲撰《平泉山居草木记》、《平泉山居诫子孙记》。后世常借以咏贵臣园林,也借以抒写家世盛衰之感。

【例句】 ①绿野旧游,平泉雅咏,霞舒烟卷朝昏。(张元干《望海潮·为富枢生朝贺》1097)这里暗以优游于平泉山庄的李德裕比拟寿主富直柔(官至知枢密院事)。②未可卷怀袖手,续平泉庄记,绿野堂诗。(刘克庄《汉宫春·陈尚书生日》2602)这里用本典表示希望陈尚书不要长久退居不出。③记谢墩名字,百年犹在;平泉孙子,三世重居。(李曾伯《沁园春·赋静斋叔溪堂》2816)这里用本典比喻溪堂为静斋先人的旧居。④因思旧事,庄敞平泉宅。莫与他人树石,对儿孙说。(王义山《千年调·游葛岭归有感》3058)这里用李德裕《诫子孙记》语意,抒发家世盛衰之感。⑤金谷平泉俱尘土,谁是当年豪胜。(何梦桂《贺新郎·再用韵伤春》3152)这里以平泉山庄同金谷园并列,抒发贵盛虚幻之感。                     

【上一篇】 【回目录】 【下一篇】